Петербургские артефакты
Исключительно краткая , но замечательно многослойная вывеска висит на одном из домов Каменноостровского проспекта:
Я не думаю, что она призвана напоминать нам о персидском царе Кире, тем более, что древняя история не донесла до нас сведений о винолюбии великого полководца.
Трудно также сказать, должна ли эта вывеска напоминать нам о Кирове, в честь которого некоторое время назад Каменноостровский проспект назывался Кировским, тем более, что новейшая история также не донесла до нас сведений о каком-то особенном винолюбии секретаря обкома.
Можно, конечно, предположить (если прочитать вывеску до самого низа), что нам предлагают в любое время дня и ночи забежать за угол и попросту кирнуть, не заморачиваясь историческими и лингвистическими параллелями.
Но тогда не очень понятно зачем владельцам алкогольной точки надо было экономить на буквах?
Слово "Киряй!" на этой вывеске вполне умещалось и не создавало для желающих дополнительных умственных затрудненй.
А подобная недоговоренность не способствует привлечению клиентов: сколько раз я не проходил мимо этого места - и ни разу не видел никакого ажиотажа у входа в заведение.
Впрочем, возможно, владельцы упорно формируют свой контингент интеллектуальных покупателей, учитывая то обстоятельство, что Кировско-Каменноостровский проспект всегда считался не только красивейшим, но и культурнешим проспектом города.
Хотя очень может быть, что это - только частное мнение патриотов Петроградской стороны.
Петербургские артефакты - 1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
12,
13,
14,
15,
16,
17,
18
А также Пешком по Петербургу
Обложка
Предыдущий номер
Следующий номер
|