Реклама Rambler's Top100 Service     Все Кулички
 
Заневский Летописец
 
    Виртуальный орган невиртуальной жизни
29.03.2001         N 518   

Перед зеркалом
Владислав Ходасевич

В. Ходасевич                            Nel mezzo del cammin di nostra vita.

Я, я, я. Что за дикое слово!
Неужели вон тот - это я?
Разве мама любила такого,
Желто-серого, полуседого
И всезнающего как змея?

Разве мальчик, в Останкине летом
Танцевавший на дачный балах,-
Это я, тот, кто каждым ответом
Желторотым внушает поэтам
Отвращение, злобу и страх?

Разве тот, кто в полночные споры
Всю мальчишечью вкладывал прыть,-
Это я, тот же самый, который
На трагические разговоры
Научился молчать и шутить?

Впрочем - так и всегда на средине
Рокового земного пути:
От ничтожной причины - к причине,
А глядишь - заплутался в пустыне,
И своих же следов не найти.

Да, меня не пантера прыжками
На парижский чердак загнала.
И Виргилия нет за плечами,-
Только есть одиночество - в раме
Говорящего правду стекла.

1924 г.

     Имя Ходасевича (1886-1939) впервые (и практически - единственный раз) я прочитал в 1969 году скорее всего в "Литературной газете". (Возможно, это была статья к годовщине его смерти.)
     Статью я, разумеется, не запомнил, фамилию же запомнил на всю жизнь.
     А его пронзительные стихи даже переписал.
     В общем, понятно, почему в статье были напечатано (полностью) это стихотворение. По нему можно даже восстановить соболезнующе-покровительственный тон публикации.

     Теперь Ходасевича называют "крупнейшим русским поэтом XX века, глубоким и оригинальным литературным критиком, блистательным мемуаристом, еще недавно старательно замалчивавшегося в России".
     Неудивительно, кстати, что "замалчивавшегося".
     "Замалчивались" тогда не только откровенные критики советского строя, но вообще все, кто не укладывался в рамки официальной точки зрения.
     В школьном курсе литературы не было ни Есенина, ни Бунина, ни Бабеля, ни Платонова.
     Совершенно не упоминались ни Гумилев, ни Андрей Белый, ни Бальмонт.

     Что уж там говорить о "невозвращенце" Ходасевиче...


Обложка      Предыдущий номер       Следующий номер
   А Смирнов    ©1999-2001
Designed by Julia Skulskaya © 2000