Моя теща в начале пятидесятых годов несколько лет жила в Америке.
     По-английски она не говорила, она вообще говорила мало (бывают ли такие тещи?), но прекрасно понимала английскую речь.
     Это я обнаружил случайно, когда в какой-то передаче про американское кино показали недублированный кусок американского фильма. Диктор почему-то промолчал, и мы все, знатоки "ангийского школьного", тупо ждали русской речи, а она реагировала на английскую речь точно так же, как и на русскую: произнесла какое-то междометие, засмеялась шутке...
     Самое удивительное, что она не только не смогла перевести понравившйся ей диалог, но и пересказала его достаточно приблизительно (как она сама сказала).

     И вот эта "бывалая теща" рассказала как-то про казнь Розенбергов.
(Супруги Этель и Юлиус Розенберги были казнены по обвинению в шпионаже. Как выяснилось совсем недавно, они не имели никакого отношения к раскрытию секрета атомной бомбы.)
     Оказывается всю эту процедуру там показывали по телевизионной трансляции!
     И она эту передачу видела самолично!

     Осужденным выбрили затылки (из гуманизма - для лучшего прилегания электродов) и долго водили по все тюрьме для прощания с ее обитателями.
     "Зачем?" - спросил "бывалый зять".
     "Традиция у них такая, - пояснила "бывалая теща", - перед казнью приговоренные прощаются с каждым заключенным..."
     Потом их завели в комнату смежную с камерой, где стоял электрический стул, супруги простились друг с другом, и за мужем закрылась дверь. Через несколько минут в эту же дверь ушла и Этель.
     Телекамеру туда уже не пустили. И не подпустили к наблюдательному окошку, в которое специальные "уполномоченные" следили за казнью.
     "Хоть на это у них ума хватило," - мрачно заметил мне бывалый зять...

     Розенбергов казнили 19 июня 1953 года.
     Подробнее про это можете прочитать на сайте "Дата дня", если наберете при вызове именно эту дату.